一個(gè)貪婪的混蛋!”——維拉公園球場(chǎng)的客隊(duì)看臺(tái)上傳來(lái)此起彼伏的歌聲，紐卡斯?fàn)柭?lián)球迷的矛頭所指，再清晰不過(guò)。亞歷山大·伊薩克本應(yīng)預(yù)料到這番景象。

畢竟，當(dāng)你拒絕隨俱樂(lè)部參加季前巡回賽，轉(zhuǎn)而與前東家一同訓(xùn)練;當(dāng)你歸隊(duì)后，又公開(kāi)宣稱無(wú)意再為現(xiàn)效力球隊(duì)出戰(zhàn)——如此行徑，招致這般待遇，又何足為奇?

忠誠(chéng)，在足球世界早已是不斷貶值的貨幣，這一點(diǎn)數(shù)十年來(lái)早已昭然若揭。然而，紐卡斯?fàn)柕那蛎匀杂袡?quán)利感到被辜負(fù)——畢竟伊薩克曾是他們深?lèi)?ài)的寵兒。

但若要為這位球員辯護(hù)，闡明他為何同樣有權(quán)逼迫離隊(duì)，伊薩克只需將目光投向另一位斯堪的納維亞前鋒。此人似乎正步出另一家英超俱樂(lè)部的大門(mén)，處境卻截然相反。

拉默斯·霍伊倫，迄今為止，始終堅(jiān)定地表達(dá)著留隊(duì)意愿。盡管整個(gè)夏天，他的俱樂(lè)部始終對(duì)任何報(bào)價(jià)持開(kāi)放態(tài)度;盡管AC米蘭、國(guó)際米蘭等豪門(mén)對(duì)其表現(xiàn)出明確興趣;盡管俱樂(lè)部已在中鋒位置斥資7650萬(wàn)歐元簽下本亞明·謝什科。

在曼聯(lián)的美國(guó)季前巡回賽中，霍伊倫兩次首發(fā)，攻入一球，甚至得到了主帥魯本·阿莫林的公開(kāi)贊揚(yáng)。就在當(dāng)晚，這位前鋒仍向外界明確表示：無(wú)論發(fā)生什么，他都不會(huì)離開(kāi)。

然而，當(dāng)霍伊倫被排除在球隊(duì)新賽季首場(chǎng)對(duì)陣阿森納的出場(chǎng)名單之外時(shí)，這份決心正面臨嚴(yán)峻考驗(yàn)。盡管謝什科當(dāng)時(shí)僅能坐在替補(bǔ)席上，曼聯(lián)最終也以0比1落敗，霍伊倫卻依然無(wú)緣大名單。

他并未被納入阿莫林口中所謂的“炸彈小隊(duì)”——與亞歷杭德羅·加納喬、安東尼、賈登·桑喬和泰瑞爾·馬拉西亞一樣，整個(gè)夏天，這些球員幾乎被完全隔離于一線隊(duì)之外。俱樂(lè)部聲稱這些球員主動(dòng)要求離隊(duì)，但這一說(shuō)法遭到了部分陣營(yíng)的質(zhì)疑。

俱樂(lè)部對(duì)待這些“非賣(mài)品”球員的方式——包括此前馬庫(kù)斯·拉什福德，直到他租借加盟巴塞羅那為止——遠(yuǎn)非從轉(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)榨取價(jià)值的典范。最終離隊(duì)的僅有拉什福德，且還是以租借形式。

這個(gè)夏天，老特拉福德的管理層本欲扭轉(zhuǎn)其在球員出售方面平庸的記錄，卻未能完成任何一筆永久轉(zhuǎn)會(huì)交易，部分原因在于，沒(méi)有俱樂(lè)部急于接手那些價(jià)值正在縮水的資產(chǎn)。

這正是今夏對(duì)俱樂(lè)部權(quán)力凌駕于球員之上這一現(xiàn)象最純粹的濃縮。即便阿莫林暗示，只要轉(zhuǎn)會(huì)窗關(guān)閉時(shí)這些球員仍在隊(duì)中，他們?nèi)杂锌赡鼙恢匦抡希麄冊(cè)诶咸乩５碌穆殬I(yè)生涯，實(shí)際上已被視作終結(jié)。

畢竟，當(dāng)俱樂(lè)部宣布讓這些球員單獨(dú)訓(xùn)練時(shí)，便已聲明要打造一支“全心全意為曼聯(lián)爭(zhēng)奪最高榮譽(yù)而奮斗”的球隊(duì)。

此刻，霍伊倫或許有理由對(duì)這番話投以懷疑的目光。他可能最終會(huì)被迫離隊(duì)，而一些明確想要離開(kāi)的球員反而得以留下。但無(wú)可厚非，當(dāng)球員被視為冗余時(shí)，俱樂(lè)部擁有將其送走的權(quán)利。

這便是足球。與其說(shuō)是那項(xiàng)運(yùn)動(dòng)本身，不如說(shuō)是圍繞它運(yùn)轉(zhuǎn)的、冷酷無(wú)情的產(chǎn)業(yè)。權(quán)力的天平，絕大多數(shù)時(shí)候傾斜于俱樂(lè)部一方。球員們受制于雇主的意志，盡管在頂級(jí)層面，他們?yōu)榇烁冻龅?ldquo;不便”獲得了豐厚的補(bǔ)償。

而俱樂(lè)部之間，同樣存在著等級(jí)分明的支配關(guān)系。層級(jí)越高，地位越有利，但能真正凌駕于絕大多數(shù)之上的，終究寥寥無(wú)幾。這個(gè)夏天，尤其是伊薩克的轉(zhuǎn)會(huì)風(fēng)波，正是紐卡斯?fàn)枌?duì)此深刻而痛苦的一課。

叢林法則，莫過(guò)如此。然而，紐卡斯?fàn)栕约阂苍妙?lèi)似的權(quán)力優(yōu)勢(shì)，追求約安·維薩——這位球員因自身未來(lái)未卜，缺席了布倫特福德的賽季首戰(zhàn)。

但利物浦——伊薩克心儀的目的地——也絕非這個(gè)生態(tài)系統(tǒng)中的頂級(jí)掠食者，特倫特·亞歷山大-阿諾德的案例便是明證。除了站在金字塔最頂端的那一家——其觸角或許已探入弗洛倫蒂諾·佩雷斯在伯納烏的辦公室窗外——其余皆無(wú)完美解決方案，唯有權(quán)衡取舍。

因此，盡管紐卡斯?fàn)柵c布倫特福德無(wú)法被強(qiáng)制出售球員，但拒絕交易同樣會(huì)帶來(lái)后果：留下一個(gè)心神不寧的球員，既無(wú)和解與回歸的承諾，又面臨其創(chuàng)英國(guó)轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)紀(jì)錄的身價(jià)在缺席期間不斷貶值的風(fēng)險(xiǎn)，最終只能眼睜睜看著數(shù)百萬(wàn)英鎊化為烏有。

同樣，霍伊倫也無(wú)法被強(qiáng)迫加盟另一家俱樂(lè)部，但他必須承擔(dān)選擇留下的后果：在職業(yè)生涯關(guān)鍵的成長(zhǎng)期，失去比賽時(shí)間，無(wú)法保證能重返主力陣容，其發(fā)展停滯的風(fēng)險(xiǎn)將一直持續(xù)到一月甚至明年夏天。

當(dāng)我們將這一切攤開(kāi)來(lái)看，無(wú)論是紐卡斯?fàn)枴⒉紓愄馗５拢€是霍伊倫本人，似乎都已沒(méi)有多少真正的選擇余地。事實(shí)上，伊薩克和維薩的處境亦然。

如果最終伊薩克離開(kāi)紐卡斯?fàn)枺S薩告別布倫特福德，霍伊倫遠(yuǎn)走曼聯(lián)，恐怕無(wú)人會(huì)感到意外。然而，在這個(gè)轉(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)中，無(wú)論是王后、車(chē)，還是卒子，每個(gè)參與者都必須盡其所能地保護(hù)并最大化自身利益——因?yàn)檫@，正是市場(chǎng)本身所要求的。