率隊在歐冠聯(lián)賽階段第2輪客場0-1負于老東家切爾西之后，本菲卡主教練穆里尼奧接受了來自意大利天空體育的采訪。

在談論表現(xiàn)之前，我們有一份禮物，因為這是您贏得第一個英超聯(lián)賽冠軍的畫面，昨天您說您將永遠是藍軍的一員，而在第二分鐘，這些球迷，切爾西的球迷，立刻向您致敬了……

這是英格蘭的文化，英格蘭就是這樣對待教練和球員的，當背后有一個美好的故事的時候，人們通常都會這么做。我曾隨曼聯(lián)、國米和熱刺來到這里，總是有同樣的情景。當然，比賽期間的注意力都在比賽上，但總會有一分鐘時間來感謝大家。

您對這場比賽滿意嗎？

不滿意，因為我們輸了。就像我對球員們說的，輸了就是輸了。踢得好卻輸了，或者更應該贏卻輸了，結果都是零分。不過，主要對我來說，我來這里才10天，踢了4場比賽，只和所有球員一起進行了一次訓練。這是一個很好的建設基礎，我認為我們踢了一場好球，組織得很好。我們防守得非常好，在禁區(qū)里很緊湊，面對一支個人能力極強的球隊的時候沒有遇到問題。我們有我們自己的進球機會，但就像我對球員們說的，輸了就是輸了，但這次失利為我們周四重返工作崗位提供了一個樂觀的基礎。

演播室里有一個大家都很好奇的問題，一個提給穆里尼奧的問題，還有一位您非常熟悉的人在演播室，戈蘭-潘德夫，不知道您是否想和他打個招呼？還有保羅-迪卡尼奧，法比奧-卡佩羅，還有科斯塔庫塔……

我向所有人問好，包括那些我不知道是誰的人。不，保羅-迪卡尼奧會很高興，因為我輸了，但我也向他問好……法比奧先生、戈蘭，還有科斯塔庫塔。科斯塔庫塔昨天吃晚餐的時候還說他速度不快，這方面不好那方面也不行，但他曾經(jīng)是世界最佳，反正他自己是這么說的(說到這里穆里尼奧和科斯塔庫塔都笑了)。

穆里尼奧，您對斯坦福橋的那個夜晚有什么記憶？就是那支擁有潘德夫的國際米蘭，三冠王的國際米蘭……

那是一場和今天相似的比賽，一場相似的比賽，但那是一場控制力很強的比賽，我們當時顯然是為了平局而戰(zhàn)，而今天我們來這里并不是以此為目標的。但那場比賽是贏得歐冠的重要一步，那支切爾西是一支非常強大的切爾西，在我之前和卡爾洛(安切洛蒂)之后都曾是我的球隊。那是一支不可思議的隊伍，對我們來說，那或許是重要的一步，尤其是在精神層面，讓我們明白我們能夠做到。

我們將在對陣那不勒斯和尤文的比賽當中再次見到穆里尼奧，本菲卡的賽程非常糟糕，很艱難，是吧？

哦，我都忘了！在都靈我肯定不會受到像這里這樣的接待，但我總是很樂意在那座夢幻般的球場比賽，那是一支偉大的球隊，擁有偉大的歷史。尤文和本菲卡是兩家歷史悠久的豪門，我非常高興。那不勒斯，在里斯本對陣那不勒斯肯定會是一場精彩的比賽，他們是意大利冠軍。在這樣的夜晚，主場的本菲卡是一個社會層面的巨人，一個歷史上的巨人。賽程的安排導致我沒能在主場對陣卡拉巴赫，現(xiàn)在我得面對紐卡斯爾聯(lián)、切爾西、尤文、皇馬，我得面對所有這些，但沒關系。