英聯杯第四輪，熱刺將客場對陣紐卡斯爾聯，賽前，熱刺主帥托馬斯-弗蘭克出席新聞發布會接受媒體提問。

嗨，托馬斯，昨天那場勝利之后有沒有新的傷病或擔憂？能否更新一下索蘭克、烏多基和羅梅羅的最新情況？

沒有。昨天比賽出場的球員一切都很好。索蘭克在穩步前進，我們一步一步來。羅梅羅今天已經在場上訓練，目前還沒有確切的復出時間表，但他們都已經開始場上訓練了，烏多基也在場上訓練，所以算是三步向前。

昨天是一場精彩的勝利，你們的客場成績在聯賽中名列前茅。你覺得為什么本賽季的客場表現比主場好這么多？是不是仍在尋找主場比賽的最佳方式？

我認為樣本量還是比較小。希望到了賽季末，主場和客場的數據都很出色。這是一支新的球隊，他們需要磨合。從我們選擇的建隊方式來看，我想我們現在踢了9場英超，大概總共12到14場比賽。只有三場算是表現不佳：對伯恩茅斯那場、對狼隊的下半場，以及對摩納哥的下半場。總體來說，我們正在成長。

前任教練曾說俱樂部希望贏得獎杯。上賽季你們確實贏得了一個獎杯。現在抽到了紐卡斯爾的客場，簽位很艱難。當你加盟時，俱樂部是否明確提到“要贏得獎杯”？

是的，很明確。我們熱愛這項運動，也想盡一切努力去贏。如果你在像托特納姆這樣的俱樂部，你就希望能盡可能贏下比賽。從一開始我就說，我希望能在每項賽事中都有競爭力。這場比賽我們將對陣衛冕冠軍，一支非常強的球隊，一個很難踢的客場。但我們會盡全力去競爭、去贏球、去晉級。

本周三的比賽是焦點，但十一月有一場重頭戲——北倫敦德比。阿森納在定位球方面表現也很強。在節目中他們甚至說可能會給你和阿森納的替補席都加一個定位球教練攝像頭。你能談談你們在定位球上的投入嗎？

我們的定位球教練干得非常出色。球員們也非常投入。要想成為頂級球隊，每個環節都得出色。畢竟，大約三分之一的進球都來自定位球。

那你怎么看現在英超在定位球和踢法上的變化？

就我們而言，安德烈亞斯（定位球教練）干得非常棒。球員們全力配合，非常認真投入。我認為，若要打造頂級球隊，比賽的每個階段都得優秀。大約三分之一的進球來自定位球，不去花時間研究是不行的。要注重細節，做正確的事，球隊既要能防定位球，也要能進定位球。我對我們目前在這方面的表現非常滿意。

關于定位球——感覺現在足球又有點回到15、20年前，大家不再一味踢從后場組織“完美足球”，而是更直接，比如長擲界外球、角球砸門將。

是的，現在英超確實有更多長擲界外球。阿森納也更多采用直接打法和定位球。頂級球隊都在學習這一點。

如果只看英超，我的感覺——其實也有數據支持——是本賽季定位球進球確實更多了。很多球隊都更重視這些小細節。我在布倫特福德時，我們的定位球打法或許不華麗，但很有效。后來阿森納、利物浦也學到了。頂級球隊意識到，如果想競爭、想變得更強，就得把這些細節做到極致。

從戰術角度說，這樣踢是不是更“經濟”？因為比起從后場傳出來，不如直接長傳或者打定位球更容易進入對方半場。

確實，你得在各個階段都做得好。比如昨天上半場，我們從后場組織得很好。但你也需要能控制中場的球權，這取決于戰術風格。不過，定位球確實是重要組成部分。

在紐卡斯爾，他們等了50年才拿到獎杯。你們去年贏了歐聯杯冠軍。一般說，一旦贏得第一個獎杯，接下來就會更容易。你覺得真是這樣嗎？

可以這么說——贏得獎杯很難，但保持這種成功更難。我們這里有一些球員去年在決賽中獲勝，體驗很棒。他們非常渴望贏得更多冠軍，我們也一樣，明天我們會繼續前進。

昨天你簡短表揚了凱文-丹索，他有18次解圍、6次對抗全勝。能多談談他嗎？

他確實值得表揚。頂替羅梅羅進防線后幫助了球隊。他是每個教練都會喜歡的球員——性格出色、態度端正。昨天他表現很棒，處理球冷靜，對貝托和巴里等前鋒的對抗很強，尤其下半場對方傳中轟炸時，他就像有“磁鐵頭”，所有球都被他頂走。

還有庫杜斯，昨天他似乎第一次更偏中路首發，為什么這么安排？

有時我喜歡稍微調整一下戰術。我們知道約翰遜從右路非常有威脅，能傳中、能前插。把庫杜斯放到中路，與哈維-西蒙斯搭檔，可以在中場制造人數優勢。上半場確實看到了不錯的效果。這并不代表他今后都踢中路，但我喜歡那種變化。

你之前在布倫特福德帶過維薩，他夏天去了紐卡斯爾，過程似乎有些不愉快。你有沒有遇到過類似的球員？他們急于離隊時你會怎么處理？

是的，我遇到過。這種情況非常棘手。要學會從雙方角度看問題。我常打比方：你站在大象的一側，很難看到另一邊。我總是盡量做正確的事，但人生只有一次，有時候你得做出選擇。不過，當你簽合同時，你是心甘情愿簽的，那就意味著你要遵守。俱樂部也在支付你薪水。我當時從布倫特福德來熱刺也是一樣。最好一切順利，但關鍵是溝通。這確實很復雜。

昨天的勝利太精彩了，范德芬表現出色。你本賽季續約了羅梅羅、本坦庫爾。范德芬會是下一個嗎？

我對范德芬非常滿意。自加盟以來他一直表現出色，今年更進一步，防守更好了，腳下也不錯。他現在在定位球中有威脅，也開始進球了。他的性格、領導力也在成長。據我所知，他的合同很好，我們對他寄予厚望。

他看起來真的很享受在熱刺踢球，你覺得續約應該會比較順利吧？

是的，他很開心，我們也很開心。未來的事以后再說，但最重要的是他現在踢得開心，這很好。

理想情況下，你可能想讓他和一些主力休息一下，但這場比賽三場贏了就進半決賽。這是不是兩難？

確實，這是挑戰與抉擇。畢竟是杯賽，一場定勝負，風險更大。我從對摩納哥到埃弗頓輪換了四人，對維拉那場也輪換了三人左右。我們每三四天踢一場，不可能每次都用同樣的11人，否則傷病、疲勞、狀態下滑都會出現。這就是主教練的平衡之道，也是足球的美妙之處——讓人夜不能寐地思考如何安排一切。