近日，曼城后衛格瓦迪奧爾接受了ESPN的專訪，探討了他在英超聯賽的生活、明年世界杯的憧憬等話題。

我想先帶你回到2023年，你在對陣伯恩利的比賽中完成了曼城首秀。當時你和沃克、德布勞內、阿爾瓦雷斯、阿坎吉同場作戰。如今這些球員都已離隊。你會覺得過去這一年球隊的變化很大嗎？

能感覺到的，當然。很多熟悉的隊友都已經不在這里了。但這就是足球——有一天你在這里，也許第二天你就去了別的地方。我們必須接受這種現實，也要學會去應對這些變化并快速適應。我認為這是很正常的。隊里每個人都非常職業，對自己的角色和工作都非常認真。那些今年加入的新球員，我真的很開心能和他們共事，他們人很好，也非常努力。從場上就能看出，他們會全力以赴，這對我們這樣一支球隊來說至關重要。

你現在依然年輕，但已經為曼城出場超過100次。你當年以21歲的年齡加盟，現在已經23歲了。你會覺得自己在隊中擁有更“資深”的角色了嗎？

并不完全是。按理說我該有那種感覺，但說實話這挺難的，因為我才23歲，仍然是隊里最年輕的之一。不過有經驗豐富的隊友在身邊真的很好，他們能讓你的工作更輕松——無論在場上還是場下。我們平時喜歡聊天，我能從他們身上學到很多。希望有一天，我也能像他們一樣，去幫助更年輕、剛加入球隊的球員。

不過，你雖然年輕，但已經擁有了豐富的比賽經驗。

是的，我同意。不光是在這里，我在德國踢了大約80場比賽，在克羅地亞踢了50多場，再加上國家隊的比賽，我確實已經積累了很多場比賽經驗。

我不想過多談上賽季，但我們和瓜迪奧拉聊過幾次。他說有時外界低估了這支曼城。人們更喜歡談論阿森納和利物浦，而曼城在默默贏球、積攢勢頭。你會覺得在更衣室里，球隊有點被外界忽視了嗎？

我覺得賽季初確實能感覺到這種氛圍。那時候媒體都在談論利物浦和阿森納。但隨著我們最近這波連勝，我想大家又意識到了我們還在這里——我們不會輕易放棄。畢竟賽季很長，還有很多比賽要踢。我覺得每個賽季都變得更艱難、更有趣，尤其是客場比賽，真的很難踢。所以，這個賽季肯定會很精彩。

如果你們贏球卻沒人討論，大家都在關注別的球隊，這其實對球員來說挺好的吧？沒有噪音，只專注贏球。

你說得對。不過，這種情況有時也能激勵我們。當你看到沒人談論你、所有人都在談阿森納和利物浦時，這會讓你更想證明自己。當然，他們都是強隊，表現很好。但我們拭目以待。

說到瓜迪奧拉，上賽季球隊傷病很多，而你在英超踢了37場，整個賽季踢了55場比賽，只缺席過一場。瓜帥稱你是“戰士”，永遠準備好出戰、從不缺席?？吹侥阈Φ臉幼?，我猜你聽到這樣的評價挺開心吧？

是的，這對我意義很大。我來自克羅地亞，一個小國。我們國家隊的球員，無論面對誰都會全力以赴。我們經常與巴西、英格蘭、法國這樣的強隊交手，你也知道那有多難。但我們總是互相鼓勵：這只是90分鐘的比賽，盡全力去踢。

這就是為什么我們贏得了那么多獎牌。雖然不是冠軍，但那種精神讓我們自豪。聽到主帥那樣評價我，確實讓我更有動力，也讓我上賽季在困難時刻更想去幫助球隊擺脫困境。最后我們也確實做到了。

外界常說，瓜迪奧拉執教多年后是否還能保持同樣的熱情和精力。你每天都見到他，你覺得他現在還像最初那樣嗎？

我覺得他完全一樣，就像剛來曼城的那幾年一樣。他已經在這里差不多十年了吧，但依舊是那個每天推動我們前進、嘗試新東西、不斷要求進步的人。而我們也喜歡看到這樣的他。當你看到主帥依然充滿激情和能量、隨時準備好工作時，球員自然也會跟著他一起拼。

我看過你的一篇采訪，你提到小時候曾想放棄足球去打籃球。如今你是世界頂級俱樂部的主力，會不會時?；叵肽嵌螘r光？

會的。每次我和朋友、經紀人或家人聊天時，他們都會說：你還沒意識到自己走了多遠。也許我真的沒意識到。也許要等退役那天，我才會明白這一路有多不容易。我的夢想只是來英格蘭踢英超，說實話，沒想到會加盟曼城，更沒想到第一個賽季就拿到了英超冠軍?，F在我只想盡力做到最好，贏得盡可能多的冠軍。未來會怎樣，我們拭目以待。

你在場上總是很冷靜，從不慌亂。你在場下也是這樣的人嗎？

小時候不是那樣（笑）。那時候大家都說我像有多動癥。但現在我改變了很多，比以前平靜多了。我一個人住在這里，喜歡待在家里，有時候會和科瓦契奇一起看電影。我確實比以前安靜了。年輕時精力太旺盛，可能正因為那樣，我才有今天的成績。那時我甚至能連踢兩場不休息（笑）。

你還在玩填字游戲嗎？

老實說，現在不太玩了。不過在國家隊我還會玩。早上喝咖啡時做填字游戲挺放松的。但在這里行程太忙。最近我開始看電影、追Netflix。

曼城球員的壓力很大。你在場下會做些什么讓自己放松、暫時遠離足球？

對我來說，這真的挺難。我通常需要兩天時間才能完全平靜下來，讓腦子放空。第三天晚上我才能正常入睡。可能是因為我太投入這項運動了。足球對我來說就是一切，我每天都想變得更好——不管是作為球員還是作為人。所以我經常在床上反復回想比賽，想著哪些地方可以做得更好。這很正常，每個球員都會這樣。關鍵是你怎么應對。如果你有家庭、有孩子，那會容易很多，而我一個人住，所以更容易胡思亂想。

你會不會回家看比賽錄像，比如未來幾周的對手，或者分析師發給你的片段？

我第一個賽季時會看很多比賽，但現在少了。有時看比賽反而讓我更累。當然，如果有特別好的比賽，或者賽季末關鍵戰，我還是會看。但賽程太密，兩三天一場。如果有時間我會看，否則就看看別的輕松內容，比如電視劇，讓自己放松。

說到克羅地亞，今年是世界杯年。雖然離六月還有一段時間，但你會時常想到它嗎？

現在我們幾乎已經晉級，只差一分。雖然世界杯還在夏天，但我現在的重心在英超和曼城。等賽季結束后我才會去想世界杯。那時會有足夠的時間準備。這對克羅地亞來說又是一項巨大的成就，我當然希望能入選，盡全力去爭取新的突破。

對很多人來說，2022年卡塔爾世界杯是他們第一次認識你。那屆比賽你踢得非常出色，收獲了很多贊譽。你現在回看那段經歷，有什么特別的感受嗎？

那屆世界杯讓我真正被世界認識。那是我第一次參加世界杯。之前只踢過歐洲杯。說實話，當時我并不知道世界杯的舞臺有多大，也沒意識到那種舞臺的分量。我只是把每場比賽都當作普通的比賽?，F在回頭看，我已經完全明白那有多難?，F在我比那時更能感受到壓力。

那種更大的壓力，是好事還是壞事？畢竟年輕時不想太多，反而更自在。

當時確實是好事，不去想反而能發揮更自然。但現在我不會把壓力當壞事，我把它當作一種提醒——讓自己保持專注，不放松，也能幫助隊里更年輕的球員。

克羅地亞在卡塔爾拿到第三，2018年更是亞軍。作為一個只有四百萬人口的國家，怎么能不斷培養出這么多優秀球員？

這個問題沒人能解釋（笑）。但我們確實有很多好球員，幾乎所有人都在頂級俱樂部效力。我只能說，當我們穿上國家隊球衣時，每個人都會全力以赴。而且我們總能得到球迷的巨大支持。雖然國家小，但他們始終和我們在一起。這就是克羅地亞足球的精神。

看來克羅地亞的水里一定有什么特別的東西（笑）。

哈哈，也許吧，也可能是食物的原因，誰知道呢？